[Nautilus-list] fonts on sidebar's tabs problem solved

[Vlad Harchev <hvv hippo ru>]

 Hi,
 
 Recently several translators (including me) complained that Nau-1.0 uses
incorrect fonts for text on tabs of sidebar and as names of
emblems/colors/patterns.
 It turns out that it's enough to remove urw fonts shipped with Nau (in
/usr/share/nautilus/fonts/urw) - it seems that Nau begins to search for fonts
in X fontpath and begins to use it. When I remove
/usr/share/nautilus/fonts/urw on my box,  all russian text in all places
displays nicely without any flaws, independant of the state of 'enable smooth
graphics' checkbox; when smooth graphics is enabled, the text really gets
antialiased.
 So, it seems all Nau distributors should remove urw fonts from nautilus rpms
if the distro the rpms are built for already ships Type1 fonts.. Other option
is scanning for fonts with locale-specific encoding first, and if not found,
use urw fonts shipped with Nau.

 Best regards,
  -Vlad