That's it: edit file with F4, then F4+ESC+ESC=crash. If using the proper cancel button it crashes as well.
- It doesn't happen with this morning's build (I kept it)
- I tried to reproduce it with no locale (LANG= mc) but there's no crash in English, just in Spanish
Could you try in different locales and try to reproduce?