Re: Presentacion formal ...

[Aron Rubin <arubin atl lmco com>]

cat vaf | /dev/translator | mail gtk-list@gnome.org

Like in subject this expressed, this it is my first mail to the list and
wanted to
present/display before beginning to ask to me. My name is Diego Verzoletto
and
recently I began to study GTK+ for an ambitious project that I have in mind
where I
want to do it Open Source when this something advanced. Lamentably I do not
speak
English but something written I understand it, where by greater force my
questions to
the list will have to be in Castilian, if somebody Castilian speech I would
like much
knowledge which I am not single and if annoying another person not to speak
ingles I
ask excuses to him of before hand. However if somebody knows a list of GTK
in
Castilian would be thankful to him that me it communicates it. Good I hope
not to
bother, from already thank you very much! Diego Verzoletto

Diego, utiliza por favor este URL para traducir sus email:
http://babelfish.altavista.digital.com/translate.dyn

vaf wrote:

> Como en el subject  esta expresado, este es mi  primer mail a  la lista
> y
> quería presentarme antes de comenzar  a  preguntar .
> Mi nombre es  Diego Verzoletto  y recientemente  comencé a estudiar
> GTK+ para un ambicioso proyecto que tengo en mente  donde quiero hacerlo
>
> Open Source cuando este algo avanzado .
> Lamentablemente  no  hablo   ingles    pero algo  escrito lo entiendo
> ,donde por fuerza mayor  mis preguntas  a la lista tendrán que ser en
> castellano , si alguien  habla  castellano  me gustaría mucho saber que
> no estoy  solo  y si molesto a
> otra persona por no hablar ingles  le pido disculpas de ante mano .
> Ahora bien  si alguien conoce una lista de GTK en  castellano  le
> agradecería que me lo comunique .
>
> Bueno espero no molestar ,desde ya muchas gracias !!
> Diego Verzoletto
>
> _______________________________________________
> gtk-list mailing list
> gtk-list@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gtk-list

--

/*******************************************************
 * Aron Rubin                                          *
 *******************************************************
 * Phone:(609) 338-4270         Mail Stop: A&E 2W      *
 * Cell: (609) 320-8800         ICQ: n/a               *
 * Email:arubin@atl.lmco.com                           *
 *******************************************************/