[PATCH] Updated Russian translation.
- From: m1kc <sejava mail ru>
- To: gnote-list gnome org
- Subject: [PATCH] Updated Russian translation.
- Date: Thu, 22 Nov 2012 13:45:40 +0400
---
po/ru.po | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 561369f..84ce42f 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1438,7 +1438,7 @@ msgstr "Не удалось сохранить файл «%s»"
#: ../src/addins/fixedwidth/fixedwidthmenuitem.cpp:35
msgid "Fixed Wid_th"
-msgstr "_Фиксированная ширина"
+msgstr "Моно_ширинный"
#. this is the name of the plugin.
#: ../src/addins/fixedwidth/fixedwidthnoteaddin.cpp:49
@@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "Юбер Фигьер (Hubert Figuiere)"
#: ../src/addins/underline/underlinemenuitem.cpp:35
msgid "_Underline"
-msgstr "Под_черкнуть"
+msgstr "Под_чёркнутый"
#. this is the name of the plugin.
#: ../src/addins/underline/underlinenoteaddin.cpp:49
--
1.8.0
[
Date Prev][Date Next] [
Thread Prev][Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]