El d_ 14 Jul 2001 14:16:57 -0400, Bradford Hovinen escribi_ > On 14 Jul 2001 17:49:31 +0200, Carlos Perelló Marín wrote: > > Hello, I have a partial patch to make gnome-control-center use > > xml-i18n-tools. > > Excellent. > > > I only need to know if the translation of the xml files definitions of > > the screensavers can be translated as other xml files, I mean, to have > > the translation inside the XML file and not inside the .gmo file. I need > > it to use the XML_I18N_MERGE_XML_RULE from xml-i18n-tools and prepend > > the i18n labels with a "_" character. > > You should be able to use the same method used for other .xml files. > It's all done ;-) Here you have the patch, please review it and tell me if I could commit it. Thanks. I only have one problem, the XScreenSaver_ad.h file, there are a lot of strings that cannot be translated. Ideas? Other question, Should I mark to be translated the screen saver name? > > I know that you have the program "extract-labels", but I think that we > > must use a standar way to do it. > > I agree. extract-labels predates xml-i18n-tools, and I have not had time > to update it. > Don't worry, I have done it for you ;-) > > Thanks. > > > > > > P.S.: I'm not subscribed to this list, please CC to me your answer. > > > > -- > > Carlos Perelló Marín > > mailto:carlos gnome-db org > > mailto:carlos hispalinux es > > http://www.gnome-db.org > > http://www.Hispalinux.es > > Valencia - Spain > > > > > > _______________________________________________ > > gnomecc-list mailing list > > gnomecc-list gnome org > > http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnomecc-list > -- > -Bradford Hovinen > > We are most probably here for local information-gathering and > local-Universe problem-solving in support of the integrity of > eternally regenerative Universe. > > -- R. Buckminster Fuller > -- Carlos Perelló Marín mailto:carlos gnome-db org mailto:carlos hispalinux es http://www.gnome-db.org http://www.Hispalinux.es Valencia - Spain
Attachment:
gnome-control-center.patch.bz2
Description: application/bzip