Xin chà o, Trạng thái má»›i của gimp — master — po (Tiếng Việt Nam) giá» là “Không hoạt Ä‘á»™ngâ€. https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po/vi/ Không ghi chú gì Ngá»c Quân Trần -- Äây là thÆ° gá»i tá»± Ä‘á»™ng từ l10n.gnome.org.