Re: Gnome 3 party台北台中高雄三地的直播頻道

[Max <sakanamax gmail com>]

Pesder 辛苦了:)

2011 4 8 23:11 於 "Chao-Hsiung Liao" <pesder gmail com> 寫道：
> 大家辛苦了，既然這次有 GNOME 3 大量亮相的機會，我想請大家也稍微幫忙看看翻譯有沒有明顯要改的缺點。
>
> 因為先前被 release-team 擺了一道，最後都是趕著翻譯的，結果沒有什麼時間檢驗。我已經先改了 gnome-shell
> 一個詞，只是這些修正都得等 3.0.1 以後了，其實也很近，就在月底的樣子。所以有需要再修正的地方就煩請大家
> 利用這次機會多指教，我會儘量抽時間把修正後的翻譯傳回 upstream。
>
> 下一段可能要衝一衝文件翻譯了...