[GNOME-TR] Firmware kelimesi çevirileri

[Sabri Ünal <libreajans gmail com>]

firmware kelimesi çevirileri

* gnome-software
* gnome-control-center
* gnome-color-manager
* gnome-disk-utility
* gnome-settings-daemon
* gnome-scan
* gnome-shell

Başta olmak üzere

* chronojump (tarihi)
* gnome-commander
* gnome-games-master
* network-manager-applet
* damned-lies

Paketlerinde denetlenip uyumlanmaya muhtaç.

Hatam yoksa 4 farklı çeviri (aygıt yazılımı, donanım yazılımı, firmware, 
ürün yazılımı) kullanılıyor.


--
Sabri Ünal
Özgür yazılım çevirmeni ve destekçisi.