Re: [GNOME-TR] GNOME 3.26 Dizgeleri Donduruldu

[Çağatay Yiğit Şahin <cyigitsahin outlook com>]

Merhaba,
Web tasarım konusunda bilgim yok ama sayfalardaki güncel olmayan bilgiler, yazım hataları vb. ile ilgili 
yardım etmek isterim. Slack kanalına kaydolmayı denedim ama sanırım davetiye gerekiyor. 

Çağatay Yiğit Şahin

Muhammet Kara <muhammet k gmail com> şunları yazdı (27 Ağu 2017 16:49):

> Merhabalar,
>
> Yeni sürüm için dizge donması sürecine girdik ve bu süreçte
> yapacağımız çeviri katkıları doğrudan GNOME 3.26'ya dahil olarak,
> masaüstü ortamımızı kullanan tüm GNU/Linux dağıtımlarında yerini
> alacak. Yani, pamuk eller klavyeye! :)
>
> Önemli tarihler:
>    - 21 Ağustos 2017: Dizge donması başlangıcı
>    - 11 Eylül 2017: GNOME 3.26 çevirilerinin paketlenmesi için son gün
>    - 13 Eylül 2017: GNOME 3.26 sürümünün çıkışı
>
> GNOME 3.26 Türkçe çeviri durumu:[0]
> Tür               Dizgeler            Kelimeler (kaynak)    Kelimeler (çeviri)
> -----              ------------
> ----------------------------   -------------------------
> Çevrildi:        46226 (%93)     186629 (%87)           160805
> Bulanık:        2221 (%4)        18061 (%8)               u/d
> Çevrilmedi:   1177 (%2)         9402 (%4)                 u/d
> Toplam:        49624               214092                     160805
>
>
> Gönüllü bekleyen işler:
>    - Web sitemizin bakımı ve geliştirilmesi (belki güzel bir de tasarım?) [1]
>    - Tecrübeli katkıcılarımızdan en az bir kişinin daha Damned-Lies
> ve/veya Transifex üzerinde yapılan çevirilerin denetimi görevini
> üstlenmesi (reviewer)
>
> Ayrıca artık bir de slack kanalımız var.[2] Buraya gelip sorularınızı
> sorabilir, sorusu olanlara yardımcı olabilir ya da sadece
> 'takılabilir'siniz. Üşenmeden okuduğunuz için teşekkürler. Özgür
> kalın! :)
>
> Saygılarımla,
> Muhammet Kara
>
> --
> [0] https://l10n.gnome.org/languages/tr/gnome-3-26/ui/
> [1] http://www.gnome.org.tr
> [2] https://gnome-tr.slack.com
> _______________________________________________
> gnome-turk ePosta listesi
> gnome-turk gnome org
> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-turk