HoÅgeldiniz...

[GÃrkem Ãetin <gorkem gorkemcetin com>]

Merhaba

Yeni Ãyelere hoÅgeldiniz diyoruz. :-)

GNOME yerelleÅtirme projesinde gelinen noktayÄ
listeye gÃnderdim. Ãeviri yÃzdemiz ise (iki
temel paket iÃin: developer-libs ve desktop) her
zaman aÅaÄÄdaki adresten kontrol edilebilir.

http://www.gnome.org.tr/durum

Yeni GNOME sÃrÃmà 2.12 iÃin Ãeviri durumu
ise bu adreste:

http://l10n-status.gnome.org/gnome-2.12/tr/

KDE'den farklÄ Åekilde ayrÄ branÅlar ayrÄ
Ãeviriye tabi tutuluyor.

KDE benzeri bir yapÄ burada da var, isteyen
Ãeviri ÃalÄÅmalarÄna hemen dahil olabiliyor.
Ãeviriler iÃin Gtk/GNOME ÃrÃnà olan
Gtranslator (www.gtranslator.org) ya da
Kbabel kullanÄlabilir.

Tekrar hoÅgeldiniz.

Äyi ÃalÄÅmalar
GÃrkem




Cemil Mutlu'dan:

> BÃtÃn Gnome-TÃrk ePosta Listesi sakinlerine selamlar...
>
> Ben Cemil MUTLU bir okulda mÃdÃr yardÄmcÄsÄ olarak gÃrev yapmaktayÄm.
> Bir dÃredir KDE YerelleÅtirme ÃalÄÅmalarÄna katÄldÄm ve halen etkin
> olarak KDE yerelleÅtrime ÃalÄÅmalarÄna devam etmekteyim. 
>
> Gnome MasaÃstÃ'nÃn de daha gÃzel ve %100 tÃrkÃe olabilmesi iÃin sizlere
> de yardÄm etmek iÃin buradayÄm. EÄer eposta listesi yÃneticileri de
> uygun gÃrÃrlerse sizlerin arasÄna da katÄlmak ve bir nebze de olsa
> yardÄmcÄ olmak beni mutlu edecektir.
>
> SaygÄlar sevgiler....
> Cemil MUTLU
>  

Bekir Sonat'tan:

> Listeye yeni Ãye oldum.
>    Uygun gÃreceÄiniz bir dosyayÄ Ãevirebilirim.
>    Sistemimde Gnome kurulu degil,-sart ise kurarÄm.
>
> -KBabel kullanÄyorum. 
> -SÃre kÄsÄtÄnÄz var mÄ.
>
> BaÅarÄlar..
>  
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> Gnome-Turk ePosta listesi
> Gnome-Turk gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-turk
>