Re: anjuta cevirisi



On Wed, 2004-01-14 at 23:08, Serkan Kenar wrote:
> selamlar,

Merhaba,

> Anjuta'nin cevirisini yapiyorum. Su anda anjuta uzerinde calisan var mi?
> Ayrica docking window, dock, undock kelimeleri icin neler kullanabilirim?

Ben üzerindeyim, Ali'nin çevirileri inceledikten sonra baştan yapma
kararı aldım, 40% gibi bir aşamaya geldi.

        Docking window için: Birleşen pencere
        Dock: Birleştir
        Undock: Ayır

kullandım.
-- 
 __________
|          |
|          |  Enver ALTIN (a.k.a. skyblue)
|          |  Software developer, IT consultant
|    FRONT |
|==========|  FrontSITE Bilgi Teknolojisi A.Ş.
|_____SITE_|  http://www.frontsite.com.tr/

This is a digitally signed message part



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]