Re: [Fwd: Announcing the GNOME 2.6.0 Desktop & Developer Platform]

[=?UTF-8?B?R8O2cmtlbSDDh2V0aW4=?= <gorkem bahcesehir edu tr>]

Merhaba

Bu basın bülteni kime/nereye dağıtılacak? Sormak istediğim, bültenin 
aslı (İngilizce metin) profesyonelce hazırlanmamış. Çok özensiz. Eğer 
basına göndereceksek bu halini kesinlikle veremeyiz. Bir daha 
bizi/GNOME'u ciddiye almazlar. Eğer hedefimiz bu ise GNOME projesiyle 
konuşup yeniden hazırlanmasını sağlamak gerekiyor. Yok, sadece listelere 
gönderilecekse, Barış'ın yaptıkları üzerinden biraz geçerek amaca 
ulaşılabilir.

Bir de, Enver, mümkünse çalışmaları gnome-turk'te organize edelim. Daha 
şimdiden elimizde iki basın bülteni var, ve bunların sadece birisi 
kullanılacak. Listelere 10 farklı çeviri daha gelebilirdi... Bilmem 
anlatabiliyor muyum? Bunların bir kişinin elinden -o da itinayla 
hazırlanarak- çıkması gerekiyor.

İyi çalışmalar
Görkem


Baris Cicek wrote:

>Taslak oldu arkaşlar okuyun tamam diyorsaniz dagitmaya baslayalim. 
>
>Baris.
>----- 
>
>
>	    ==============================================
>            GNOME 2.6.0 Masaüstü ve Geliştirici Platformu
>            ==============================================
>
>Hackerlarımızın, geliştiricilerimizin, çeviricilerimizin,
>deneyicilerimizin,
>kullanılabilirlik takımımızın ve ulaşılabilirlik takımımızın altı aylık
>yoğun
>çalışmasının meyvesi olan ürünü, GNOME topluluğu yeniden yaptı: GNOME
>2.6.0
>kullanıcılarımızın Özgür Yazılım dünyasından beklediği
>kullanılabilirlik, 
>erişilebilirlik ve yerelleştirme alanlarındaki yüksek standart
>masaüstünü
>sunar.
>
>
>Bu sefer ki ürün sürecimiz çok acılıydı. Bu süreçde GNOME topluluğu üç
>sıkı
>üyesini kaybetti: Chema Celorio, Mark Finlay ve Ettore Perazzoli
>topluluğumuzun
>çok değerli üyeleriydiler ve çok özlenecekler. Bu yüzden bu sürümü
>onların 
>anısına armağan ediyoruz.
>
>
>GNOME 2.6 hakkındaki geniş bilgiyi 2.6 başlama sayfasından
>ulaşabileceğiniz
>ürün notlarında bulabilirsiniz. Ayrıca zorlu koşullara göğüs geren beta 
>deneyicilerimizin hazırladığı geniş ekran görüntüsü galerisini de orada
>bulabilirsiniz!
>
>Zaman temelli ürün felsefemiz hiçbir zaman yeni bir ana üründen daha
>uzun
>bir süre beklemenin olmayacağıdır. GNOME geliştirici takımı altı ay
>sonra gün
>ışığına çıkacak GNOME 2.8 için çalışmaya şimdiden başladılar bile. O
>zamana 
>kadar kullanıcılarımıza yeni ve heyecan verici gelişimleri sunmak için
>ileriye
>bakıyoruz...
>
>
>- GNOME Ürün Takımı
>
>            GNOME 2.6: http://www.gnome.org/start/2.6/
>         Ürün notları: http://www.gnome.org/start/2.6/notes/
>            GNOME FTP: http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/desktop/2.6/
>
>	"Biz her zaman etkin, aşırı dikkatli, sürekli savaşan, çok 
>		zeki ayrıca yakışıklı olmalıyız." -- Robert Love
>       
>-----
>
>On Thu, 2004-04-01 at 14:30 +0300, Enver ALTIN wrote:
>
>  
>
>>Vakti olan bir arkadaş duyuru metnini tercüme edebilir mi?
>>
>>-------- Forwarded Message --------
>>From: Andrew Sobala <aes@gnome.org>
>>Reply-To: gnome-hackers@gnome.org
>>To: gnome-announce-list@gnome.org
>>Subject: Announcing the GNOME 2.6.0 Desktop & Developer Platform
>>Date: Wed, 31 Mar 2004 22:49:26 +0100
>>Mailer: Ximian Evolution 1.5.5 
>>                              Announcing...
>>
>>            ==============================================
>>            The GNOME 2.6.0 Desktop and Developer Platform
>>            ==============================================
>>
>>In a release that marks the fruit of six months of hard work from our
>>hackers, maintainers, translators, testers, usability team and
>>accessibility team, the GNOME community has done it again: GNOME 2.6.0
>>continues the high standards in the areas of usability, accessibility
>>and internationalisation that our users expect from the world's Free
>>Software desktop.
>>
>>This release cycle has been a painful one. During it the GNOME community
>>lost three close members: Chema Celorio, Mark Finlay and Ettore
>>Perazzoli were valued members of the community and will be sorely
>>missed. It is fitting, therefore, that this release is dedicated to
>>their memories.
>>
>>Extensive information about GNOME 2.6 is in our release notes, linked
>>from the 2.6 start page. There's also a huge gallery of cool screenshots
>>from our intrepid beta-testers!
>>
>>Our time-based release philosophy means there's never long before a new
>>major release. The GNOME development team has already started working on
>>GNOME 2.8, which will be seeing the light of day in only six months
>>time. We are looking forward to bringing our users new and exciting
>>developments then...
>>
>>- The GNOME Release Team
>>
>>            GNOME 2.6: http://www.gnome.org/start/2.6/
>>        Release notes: http://www.gnome.org/start/2.6/notes/
>>            GNOME FTP: http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/desktop/2.6/
>>
>>       "We must be proactive, eternally vigilant, forever fighting,
>>            overwhelmingly clever and handsome." -- Robert Love
>>
>>
>>
>>
>>  
>>  
>>
>>
>>-- 
>> __________
>>|          |
>>|          |  Enver ALTIN (a.k.a. skyblue)
>>|          |  Software developer, IT consultant
>>|    FRONT |
>>|==========|  FrontSITE Bilgi Teknolojisi A.Ş.
>>|_____SITE_|  http://www.frontsite.com.tr/
>>
>>    
>>