Re: Son cimitlenmis dosyalar[Öneriler]
- From: "Ömer Fadıl USTA" <omer_fad hotmail com>
- To: gnome-turk gnome org
- Cc: kabalak gtranslator org
- Subject: Re: Son cimitlenmis dosyalar[Öneriler]
- Date: Tue, 11 Feb 2003 02:23:50 +0000
Selamlar
msgfmt -c $i yerine msgfmt -c -v -o /dev/null $i şeklinde kullanırsan hem 1
satır fazla koddan kurtulursun hemde o amda dizinde bulunan messages.mo
[dosyanın var olduğunu düşünüyorum. üzerine gereksiz şeyler yazılmamış
olunur.
Birde şu kod içerisine yazım kümesini okuyan ve ISO8859-9 ise bunu önce
içerisine UTF-8 olduğunu belirten betiği ekleyen ve recode ile utf-8 e
çeviren birkaç satır eklesek fena olmaz mı :-))
Birde şu gnome-turk@gnome.org kısmı seçimlik olsa iyi olur veya bir
parametre olarak disaridan aksi girilmediği sürece seçili olan bir seçenek
yapalım onu [ Kde grubu için --kde şeklinde bir parametre gelirse bunu
<kde-i18n-tr@mail.kde.org> olarak yazsa dosyaya ne dersin ?
Birde hazır yeri gelmişken sorayım ~# kısmı eskiden bununan fakat artık
çevirisi gerekmeyen satırlar olduğuna göre bunları dosyanın sonundan uçursak
sorun olurmu ? Demek istediğim eğer sorun olmaz ise kod içerisine ~# ile
başlayan satırları uçur diyebiliriz.
Başka düzeltilecek problem var mı ? Hmm birde şu [kare] gibi kafayı yemiş
hatalı bilgi içeren satırları msgfmt bulamıyor bunlarıda tararsa hoş olmaz
mı ?
Saygılarımla
Ömer Fadıl USTA
__USTA__
omer_fad@hotmail.com
icq# 10254358
See You Later
_________________________________________________________________
MSN 8 helps eliminate e-mail viruses. Get 2 months FREE*.
http://join.msn.com/?page=features/virus
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]