gnome-system-monitor - master



Ahoj,

Novà stav modulu gnome-system-monitor - master - po (slovenskÃ) je teraz âNa kontroluâ.
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-system-monitor/master/po/sk

Pri âShow process ââ je preklad âZobraziÅ pri Åtarte ââ a pri âShow disk view ââ je pouÅità âPri spustenà zobraziÅ ââ. Nemalo by sa to zjednotiÅ? NeoznaÄoval som to.
Äalej je tam âDirectoryâ, tuÅÃm by malo byÅ v tomto prÃpade ako âPrieÄinokâ, ale nie som si istà ako je to presne v tomto prÃpade. Ak sa nemÃlim ide o âmount pointâ (prÃpojnà bod), neviem preÄo tam dali pojem âDirectoryâ.

MariÃn ÄavojskÃ
--
Toto je automatickà sprÃva odoslanà z l10n.gnome.org.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]