Re: website

[Peter Mraz <etkinator gmail com>]

ano to je pravda

web page - webová stránka
web site sme sa tuším kedysi dohodli na "webové stránky" na miestach kde to treba rozlišovať by som bol ale za webové sídlo alebo webovú lokalitu ako navrhuje Ivan

Alebo ak sa teraz dohodneme môžeme sa dohodnúť aj na stálom preklade a dať to do slovníka.

Dňa 19. novembra 2012 9:35, helix84 <helix84 centrum sk> napísal(-a):

Pozor na rozdiel medzi website a webpage. Najmä ak sú použité v
rovnakom kontexte, t.j. treba ich rozlíšiť, website sa prekladá ako
webové sídlo alebo webová lokalita.

S pozdravom
~~helix84

_______________________________________________
gnome-sk-list mailing list
gnome-sk-list gnome org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-sk-list