[preklad] cyan a magenta
- From: Peter Mraz <etkinator gmail com>
- To: "Slovak GNOME Translation Team / Slovenský, prekladateľ, ský, tí, m GNOME" <gnome-sk-list gnome org>
- Subject: [preklad] cyan a magenta
- Date: Sun, 11 Nov 2012 19:54:09 +0100
zaužívané preklady sú cyan - azúrový a magenta - purpurová, fialová
nie je to však presné pretože azúrová je azure a purpurová je purple a fialová violet
správny preklad by mal byť
cyan - modrzozelená
magenta - rozalínová (ide o nejaký minerál)
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
