libgsf - master
- From: noreply gnome org
- To: gnome-sk-list gnome org
- Subject: libgsf - master
- Date: Fri, 30 Mar 2012 21:16:32 -0000
Hello,
The new state of libgsf - master - po (slovenský) is now 'Na kontrolu'.
http://l10n.gnome.org/vertimus/libgsf/master/po/sk
Nezvládol som to skontrolovať celé.
Doporučujem zopakovať gramatiku a dávať si väčší pozor na dĺžne.
Každý robí preklepy ale tu bol problém nájsť vetu, kde by nejaký ten „preklep“ nebol.
Prípadne doporučujem si pozrieť aj už nejaké začlenené preklady, či skúsiť používať GNOME v slovenčine, aby sa podarilo trošku nasať terminológiu.
Marián Čavojský
--
Toto je automatická správa odoslaná z l10n.gnome.org.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
