Re: Nový člen tímu: Stanislav Kubík

[Pavol Šimo <palo simo gmail com>]

Ahoj.

Vitaj v tíme!
Vyber si nejaký voľný modul, najlepšie taký, ktorý vieš aj reálne
skontrolovať, oboznám sa s terminológiou a hurá do prekladania...
Teda až po pridelení modulu, samozrejme ;-)

Paľo

Dňa 8. septembra 2011 17:41,  <staronteam gmail com> napísal/a:
> Meno: Stanislav Kubík
> E-mail: staronteam gmail com
>
> Člen gnome-i18n gnome org: áno
> Člen sk-i18n lists linux sk: áno
> Člen gnome-sk-list gnome org: áno
> Bugzilla: staronteam gmail com
> Damned Lies: http://l10n.gnome.org/users/stani0071/
> Člen tímu: áno
>
> Skúsenosti s prekladmi: Prekladal som úlohy pre hry ako World of Warcraft. Ďalej som prekladal programy (jeden z nich slúžil aj na výučbu a vysielanie morzeovky). Ďalej som prekladal redakčné systémy Joomla a Wordpress. Inak potom už iba menšie preklady.
>
> Chcem pomôcť: Chcem pomôcť so všetkým s čím treba pomôcť. Pretože som sa dozvedel, že je málo prekladateľov. A chcem pomôcť hlavne aj preto, že ma prekladanie baví a mám rád Gnome. Takže chcem aby bolo priateľské aj pre užívateľov na Slovensku.
>
> _______________________________________________
> gnome-sk-list mailing list
> gnome-sk-list gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-sk-list
>