Re: Nový člen tímu: Roman Mátyus

[Marcel Telka <marcel telka sk>]

Ahoj Roman,

Ďakujem za registračný mail. Aby však bolo všetko ako má byť, je nutné,
aby bol formát mailu zhodný s tým, ako je uvedený na
http://live.gnome.org/SlovakTranslation

Konkrétne sa jedná o vynechané prázdne riadky (pozri nižšie).

Ďakujem.

On Mon, Sep 14, 2009 at 05:47:40PM +0200, roman matyus wrote:
> Meno: Roman Mátyus
> E-mail: romanmatyus gmail com
> 
> Člen gnome-i18n gnome org: áno
> Člen sk-i18n lists linux sk: áno
> Člen gnome-sk-list gnome org: áno
> Bugzilla: romanmatyus gmail com
> Damned Lies: http://l10n.gnome.org/users/romanmatyus/
> Člen tímu: áno

Tu chýba prázdny riadok.

> Skúsenosti s prekladmi: žiaľ zatiaľ žiadne, raz som už bol členom
> tímu, ale nestíhal som

Tu chýba prázdny riadok.

> Chcem pomôcť: Prekladanie aspoň jednoduchších častí, vzhľadom na
> chýbajúce skúsenosti.

-- 
+-------------------------------------------+
| Marcel Telka   e-mail:   marcel telka sk  |
|                homepage: http://telka.sk/ |
|                jabber:   marcel jabber sk |
+-------------------------------------------+