Application names in the (bottom) notification area.

["Christian Dysthe" <cdysthe gmail com>]

Hi,

I have a couple of application which stays in the (bottom) notification  
area. In Gnome 2 they were named "Update Manager" and "HP Printer  
Manager", but in Gnome Shell their names are "update.py" and "hp-toolbox".  
I think that's their executable file names. Why aren't they named like  
they are in Gnome 2 or all other DE's I've used (Cinnamon, Unity, KDE,  
LXDE and XFCE)? Is there a way I can get Gnome Shell to show their  
application name instead of the executable file name?

I'm running Gnome 3.2 on Linux Mint Debian Edition UP4 x64.

--
//Christian