[DL]evolution - master

[noreply gnome org]

Hej,

Det nya tillståndet för evolution — master — po (Svenska) är nu ”Översatt”.
https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/master/po/sv/

Tack för det. Har kompletterat och skickar in så ligger vi i fas med GNOME 40. 


Har återställt lite ändringar som främst verkade vara för att tysta klagomål om stor bokstav eller avslutande 
punkt från poedit eller liknande. 

(Tex. "Mrs." bör inte avslutas med en punkt i "Fru" då punkten står för att det är en förkortning i 
originalet; finns sedan ett gäng förekomster där veckodag, månadsnamn skrivs med liten bokstav till skillnad 
från originalet för att de bedömts förekomma i en mening.)

Anders Jonsson
--
Detta är ett automatiskt skickat meddelande från l10n.gnome.org.