[DL]gnome-clocks - master

[noreply gnome org]

Olá,

Um novo comentário foi feito em gnome-clocks — master — po (Português Brasileiro).
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-clocks/master/po/pt_BR/

Aparentemente ainda não foi definida uma solução para o problema da tradução dos dias da semana com um 
caractere conforme foi colocada no template de tradução.

Uma abreviação comum seria usar três caracteres, podendo diferenciar, por exemplo: "Qua"/"Qui". Ao usar 
apenas um caractere não se reconheceria Q/Q e com dois caracteres também não seria adequado Qu/Qu.

Fica a dúvida de como devemos tratar este caso para nossa localização (pt_BR)

Enrico Nicoletto
--
Esta é uma mensagem automática enviada de l10n.gnome.org.