Olá Rafael,
Parabéns pela iniciativa em inspecionar e verificar essas
mensagens de entradas de desktop.
Acabo de atualizar o relatório de erro, com minha verificação
manual de 137 arquivos .po,
conforme deixei detalhado e com minhas sugestões no mesmo.
Obrigado, Enrico.
__________________________
Em 08/09/2013 01:53, Rafael Ferreira escreveu:
Prezados,
Criei um relatório de erro para documentar um problema que
atualmente temos: falta de padronização na tradução de
comentários de arquivos '.desktop' -- Quem puder ajudar nesta
tarefa, peço que se manifeste, reserve os módulos para
tradução informando este bug (basta acrescentar "#707706" no
Mentiras cabeludas). Agradeço desde já!
Abraços,
Rafael Ferreira
_______________________________________________
gnome-pt_br-list mailing list
gnome-pt_br-list gnome org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-pt_br-list
|