epiphany - master
- From: noreply gnome org
- To: gnome-pt_br-list gnome org
- Subject: epiphany - master
- Date: Mon, 04 Mar 2013 13:35:54 -0000
Olá,
Um novo comentário foi feito em epiphany - master - po (Português Brasileiro).
http://l10n.gnome.org/vertimus/epiphany/master/po/pt_BR
Rafael, minhas sugestões:
- Traduzir netbank para Internet Banking (que é comos os bancos estã usando)
- Padronizar bookmark/s como favorito/s, conforme você levantou a idéia na lista de discussão.
- Adote a tradução de "incognito" como "anônimo", modo de aplicativo não está correto ao meu ver.
Abraços.
Enrico Nicoletto
--
Esta é uma mensagem automática enviada de l10n.gnome.org.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
