evince - master

From: noreply gnome org
To: gnome-pt_br-list gnome org
Subject: evince - master
Date: Fri, 01 Mar 2013 11:51:17 -0000

Olá,

Um novo comentário foi feito em evince - master - po (Português Brasileiro).
http://l10n.gnome.org/vertimus/evince/master/po/pt_BR

Olá Rafael, valeu pela tradução.

Só gostaria de sugerir uma coisa:

#: ../backend/pdf/ev-poppler.cc:1163
221     msgid " (Not one of the Standard 14 Fonts)"
222     msgstr " (Não uma das 14 fontes padrões)"

sugiro trocar por:
222     msgstr " (Não é uma das 14 fontes padrões)"

Abraços, Enrico.

Enrico Nicoletto
--
Esta é uma mensagem automática enviada de l10n.gnome.org.

[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]