gnome-bluetooth - master

From: noreply gnome org
To: gnome-pt_br-list gnome org
Subject: gnome-bluetooth - master
Date: Thu, 27 Jun 2013 01:42:10 -0000

Olá,

Um novo comentário foi feito em gnome-bluetooth - master - po (Português Brasileiro).
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-bluetooth/master/po/pt_BR

Rafael, boa noite.
Na hora de revisar, não se esqueça deste trecho:

381     msgid "Bluetooth File Transfer"
382     msgstr "Transferência de Arquivo"

Na minha opinião o correto seria: "Transferência de arquivos Bluetooth". 
Ou seja, a palavra Arquivo deve ficar em minúscula e Bluetooth deve ser acrescentado.

Abraços!

Enrico Nicoletto
--
Esta é uma mensagem automática enviada de l10n.gnome.org.

[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]