Re: gcompris - master

[Enrico Nicoletto <liverig gmail com>]

Obrigado Rafael, pela dedicação.

Abraços, Enrico.
_________________________

Em 30/08/2013 11:30, noreply gnome org escreveu:
> Olá,
>
> O novo estado do gcompris - master - po (Português Brasileiro) agora é 'Traduzido'.
> https://l10n.gnome.org/vertimus/gcompris/master/po/pt_BR
>
> Para registro, segue em anexo um tarball com a tradução do arquivo content.txt e seu original, em inglês. 
> Tradução gentilmente revisada pelo Enrico.
>
> Note que por não existir um pacote de vozes de WORDS para o GCompris, esse arquivo texto só pode ser enviado 
> para o código fonte do aplicativo se todo o texto estiver comentado (#). Do contrário, GCompris vai achar que 
> existe o pacote de voz. Quando houver um pacte de voz, deve-se remover os comentários.
>
> Mais informações sobre tradução de vozes do GCompris, http://gcompris.net/wiki/Voices_translation
>
> Rafael Ferreira