Re: auxilio para tradução do gnome

[Enrico Nicoletto <liverig gmail com>]

Boa noite Denis, seja bem vindo a equipe brasileira de tradução do GNOME.

O primeiro passo é cadastrar-se no Mentiras Cabeludas [1], que é a nossa 
plataforma para traduções dos aplicativos do GNOME.

Você também precisará ler um breve conteúdo sobre nosso trabalho de 
tradução, consulte o Guia do tradutor, Guia de Estilo e Erros 
frequentes, links 2, 3 e 4 respectivamente.

--> No link 5 há outras referências muito úteis, que você poderá 
explorar também.

Segue o endereço dos Links:
[1] https://l10n.gnome.org/teams/pt_BR/
[2] http://br.gnome.org/GNOMEBR/GuiaDoTradutor
[3] http://br.gnome.org/GNOMEBR/GuiaDeEstilo
[4] http://br.gnome.org/GNOMEBR/ErrosFrequentes

[5] http://br.gnome.org/GNOMEBR/Traducao

--> Quaisquer dúvidas, não hesite em nos falar, será uma alegria tê-lo 
junto à equipe.

Abraços, muito obrigado pela interesse em ajudar ;-D
Enrico Nicoletto.
_____________________
Em 01/04/2013 20:51, Denis Rodrigues Ferreira escreveu:
> Boa noite.
> Gostaria de saber mais sobre como auxiliar na tradução do gnome. Gosto 
> muito deste projeto e gostaria de contribuir...
>
> Fico no aguardo.
> Denis Rodrigues
> _______________________________________________
> gnome-pt_br-list mailing list
> gnome-pt_br-list gnome org
> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-pt_br-list