Re: dashboard

[Djavan Fagundes <djavan comum org>]

2012/4/30 Henrique P. Machado <hpmachado gnome org>:
> Olá, Jonh.
>
> De acordo com o Open.Tran[1], "painel" é unanimidade, pelo menos nas
> traduções do KDE.
> Não vejo problemas em se adotar essa tradução.
>
> Abraço.
>
> [1] http://en.pt_br.open-tran.eu/suggest/dashboard
>
> 2012/4/30 Jonh Wendell <jwendell gnome org>:
> > oi turma, tudo bom?
> >
> > a gente alguma vez já traduziu "dashboard"?
> > qual seria a tradução apropriada? simplesmente "painel"?
> >
> > painel de administração?


Eu também gosto dessa tradução!

-- 
Djavan Fagundes

http://djavan.comum.org/
http://butequeiro.comum.org