longomatch - master
- From: noreply gnome org
- To: gnome-pt_br-list gnome org
- Subject: longomatch - master
- Date: Mon, 12 Mar 2012 20:49:44 -0000
Hello,
A new comment has been posted on longomatch - master - po (PortuguÃs Brasileiro).
http://l10n.gnome.org/vertimus/longomatch/master/po/pt_BR
Terminei. Algumas palavras eu devo ter feito incorretamente por nÃo saber o uso da palavra dentro do programa
- como "play", que pode significar "lance" (de jogo) ou "tocar"(o video).
Vou utilizar o programa para ver qual palavra aparece em qual parte, e entÃo revisar. Como uso o arquivo para
traduzir o programa? Essa à minha primeira traduÃÃo...
Bom... se ninguÃm responder eu descubro.. ;)
Taà o arquivo. AbraÃos!
............................
tà dando o erro "O arquivo .po nÃo passou no teste 'msgfmt -vc'. Por favor corrija-o e tente novamente"
alguem pode me ajudar? como resolvo isso? obrigado!
davidenovo
--
Esta à uma mensagem automÃtica enviada de l10n.gnome.org.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
