=?ISO-8859-1?B?UmU6IEdOT01FIDMuMiAoZXN04XZlbCkgOTglID8=?=





Em 27 de março de 2012 18:34, Djavan Fagundes <djavan comum org> escreveu:
Em 25 de março de 2012 09:56, Antonio Fernandes C. Neto
<fernandesn gnome org> escreveu:
> Bom dia a todos,
>
>
> Por que a branch "GNOME 3.2 (estável)" está com tantas strings sem
> traduzir? Mostrando 98% apenas.

Era por conta do Totem e de alguns outros pacotes!

Entre esses outros pacotes, está o network-manager-applet[0],
mas o problema com este é um pouco diferente.

Vejam que ele usa um único ramo (master) para as 3 ultimas versoes do gnome,
enquanto que outros usam um ramo para cada versao.

Voces nao acham que deveria haver um maior controle sobre isso?
Por exemplo, um congelamento de strings (ou lancamento de versao) ser seguindo da criacao de um novo branch?
Uma outra sugestao seria crias tags e aí o D-L  olhava para tags, no lugar dos ramos.

A propósito, o 3.4 também nao esta mais em 100%, boa parte em funcao de outros modulos que continuam no master.

[0] http://l10n.gnome.org/vertimus/network-manager-applet/master/po/pt_BR

 

Djavan
_______________________________________________
gnome-pt_br-list mailing list
gnome-pt_br-list gnome org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-pt_br-list



--
Adorilson Bezerra

Atenção: Este e-mail pode conter anexos no formato ODF (Open Document Format)/ABNT (extensões odt, ods, odp, odb, odg). Antes de pedir os anexos em outro formato, você pode instalar gratuita e livremente o BrOffice (http://www.broffice.org) ou o seguinte Plugin para Microsoft Office (http://www.sun.com/software/star/odf_plugin/get.jsp).


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]