gtk+ - master

[noreply gnome org]

OlÃ,

O estado do mÃdulo gtk+ - master - po-properties (PortuguÃs Brasileiro) agora à 'Traduzido'.
http://l10n.gnome.org/vertimus/gtk+/master/po-properties/pt_BR

Fechando RelatÃrio de Bug: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=633812


--- gtk+-properties.master.pt_BR-dl.po  2011-09-21 21:58:47.656748395 -0300
+++ gtk+-properties.master.pt_BR.po     2011-09-21 22:02:42.956748342 -0300
@@ -17,7 +17,7 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk%";
 "2b&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-20 15:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-19 22:56-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-21 22:02-0300\n"
 "Last-Translator: Antonio Fernandes C. Neto <fernandesn gnome org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -6171,7 +6171,7 @@
 
 #: ../gtk/gtktable.c:256
 msgid "Bottom attachment"
-msgstr "Anexo debaixo"
+msgstr "Anexo de baixo"
 
 #: ../gtk/gtktable.c:263
 msgid "Horizontal options"


Henrique P. Machado
--
Esta à uma mensagem automÃtica enviada de l10n.gnome.org.