Re: gnome-contacts - master

[Flamarion Jorge <flamarilinux yahoo com br>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Em 04-09-2011 18:51, noreply gnome org escreveu:
> Olá,
>
> O estado do módulo gnome-contacts - master - po (Português Brasileiro) agora é 'Revisado'.
> http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-contacts/master/po/pt_BR
>
> Flamarion,
>
> Por gentileza. Veja se a tradução ficou mais consistente?
>
> Abraço.
>
> Henrique P. Machado
> --
> Esta é uma mensagem automática enviada de l10n.gnome.org.
> _______________________________________________
> gnome-pt_br-list mailing list
> gnome-pt_br-list gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-pt_br-list

Ficou massa...

De fato eu devo ter algum problema aqui... pois eu abro e faço as
traduções no gtranslator, depois vou ver nos arquivos resultantes e não
tem alguns acentos e alguma palavras não são traduzidas...

Mas enfim, vou procurar outra ferramenta para ver se me adpto.

Abs,

- -- 
Flamarion Jorge
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iQIcBAEBCAAGBQJOZMGDAAoJEJhPZF0zwv0zWn4P/RbmO9opTTsZbWeeDOkzjr9E
915wE9PI2hYcrZyMbb0FlBNNRdZRFAfi+1QvI5M+ildvwd1zXHyyBRfX+QXpdpPI
Tpxetfvg7Ss6JQZW0YudpCxX4CkIVKsEit9t/Mhp4A5bAB7fkUtikjLGNnLAfB0X
HIJUAJSCatdlkoJWWEKssOMC3Q3itN+EvtXozY7GnorImkRPQNvKP++silg6WNOJ
CpreH24ty58dXi6VYBcp7O4wq8Yw654xyK3Jr6vCmM4+fG9FKTCdDtiI7G1ubXP1
lP5D1+sx1+ELvi/Z7hrLPwDYal8mFdsugc4ksMTr6rRF3oemGhMK1BjlepXKwEuF
xWATEGSjPLtvg7ppPrUKakqyL7JRnhLeBMaZI3CPOOb1VmrAK//oi3yOhH0o3j2I
w1acFwSQ5hLbKUOHbxugEQV3nDwjiidotE4d3yR+Lza7kduu8DlPiSeJmNfyWpFz
PvSPIaUNNDJ88Eh63nfTHwyLFrYMc2xc0o4yUQlWHTsagMSV67N89anQeFboGnTq
bh+aDo2nJBikkrZMrn0V3bHVlLzaT6qUWXvmLRg6KX7Kd/bWJC0lPmLbs7+ZkCi7
fUuiaVFXwoKjwi/5n5M+mRflZPi08t28kPG7G22JSw6KBUwqU0C4q+JdcrK9Cdgm
yD2gbqkHQ8H+xwP20hc5
=WCPi
-----END PGP SIGNATURE-----