gparted - HEAD

From: gnomeweb gnome org
To: gnome-pt_br-list gnome org
Subject: gparted - HEAD
Date: Sat, 28 Mar 2009 00:50:35 -0000

OlÃ,

O estado do mÃdulo gparted - HEAD - po (PortuguÃs Brasileiro) agora Ã 'Submetido'.
http://l10n.gnome.org/vertimus/gparted/HEAD/po/pt_BR

http://l10n.gnome.org/vertimus/diff/12012/12009

AlteraÃÃes semelhantes a:

 #. TO TRANSLATORS: looks like  delete affected /dev/mapper entries
 #: ../src/DMRaid.cc:296
 msgid "delete affected %1 entries"
-msgstr "excluir %1 entradas afetadas"
+msgstr "excluir as entradas afetadas em %1"

Leonardo Fontenelle
--
Esta Ã uma mensagem automÃtica enviada de l10n.gnome.org.

[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]