Re: Erro?

[Rodolfo Ribeiro Gomes <rodolforg gmail com>]

O que talvez fosse interessante é de usar aspas duplas na tradução
(escapadas com barra invertida), em vez de simples.

msgstr "Por favor espere enquanto \"%s\" está sendo emparelhado"


2009/3/17 Og Maciel <ogmaciel gnome org>:
> While e whilst significam a mesma coisa... http://en.wikipedia.org/wiki/Whilst
>
> Abraco,
> --
> Og B. Maciel
>
> omaciel foresightlinux org
> ogmaciel gnome org
> ogmaciel ubuntu com
>
> GPG Keys: D5CFC202
>
> http://www.ogmaciel.com (en_US)
> http://blog.ogmaciel.com (pt_BR)
> _______________________________________________
> gnome-pt_br-list mailing list
> gnome-pt_br-list gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-pt_br-list