nautilus - master
- From: gnomeweb gnome org
- To: gnome-pt_br-list gnome org
- Subject: nautilus - master
- Date: Wed, 12 Aug 2009 03:18:15 -0000
OlÃ,
O estado do mÃdulo nautilus - master - po (PortuguÃs Brasileiro) agora à 'Precisa melhorar'.
http://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus/master/po/pt_BR
No geral uma boa traduÃÃo, mas precisa de correÃÃo do tempo verbal nas dicas de ferramenta
(http://br.gnome.org/GNOMEBR/GuiaDeEstilo). Algumas modificaÃÃes foram feitas nas mensagens originais depois
que vocà traduziu, entÃo talvez vocà queira aproveitar e concluir a traduÃÃo.
Leonardo Fontenelle
--
Esta à uma mensagem automÃtica enviada de l10n.gnome.org.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
