[gnome-nl] chrome-gnome-shell - master

[noreply gnome org]

Hallo,

The new state of chrome-gnome-shell — master — po (Nederlands) is now “Vertaald”.
https://l10n.gnome.org/vertimus/chrome-gnome-shell/master/po/nl

Enkele kleine aanpassingen:
- 'bron met extensies' heb ik veranderd naar 'extensiewebsite', lijkt mij duidelijker dan een letterlijke 
vertaling, en het gaat ook wel echt om een website en geen gewone repo
- 'opwaarderen' is nu 'bijwerken', want het verschil tussen updates en upgrades is hier niet relevant

- 'Info vertaling' heb ik niet aangepast, maar het klinkt wel raar, zou 'Over vertaling' niet beter zijn? Of 
zelfs gewoon 'Vertaling'

Nathan Follens
--
Dit is een automatische berichtgeving van l10n.gnome.org.