Op http://l10n.gnome.org/vertimus/gcalctool/master/po/nl zie ik
staan: Vertaald: 61% (264/85/78). Totaal 427 berichten. Eind januari heb ik gcalctool voltooid en naar BL gestuurd. Op 27-1-11 heeft Mario dit gecommit: De nieuwe status van gcalctool - master - po (Nederlands) is nu 'Gecommit'. http://l10n.gnome.org/vertimus/gcalctool/master/po/nl Dit bestand had echter slechts 331 berichten. Ik kan hieruit alleen maar concluderen dat er inmiddels weer 427 - 331 = 96 nieuwe berichten aan toegevoegd zijn en er een aantal fuzzy zijn gemaakt (264 vertaald, 85 fuzzy en 78 onvertaald). Is mijn conclusie juist? En zo ja, kent BL ook bevriezing? Hannie |