[gnome-network] Bug#510316: gnome-nettool: Minor problem doing whois using two different windows

["medi tus" <medi tus gmail com>]

Package: gnome-nettool
Version: 2.22.0-1
Severity: normal

*** Please type your report below this line ***
Hi,
today I used gnome-nettools to compare information about two differente domains using two 
different windows, but changing the domain in one of the two windows results to have the 
same domain in both windows, even if the info displayed refers to different domain....
I don't know if I was sufficent clear...so I show how to reproduce that:

1) Open two times gnome-nettools
2) Go to the whois table. Insert in the first window a domain and click on Whois
3) Go to the second window and insert another domain. Then click on whois

In the first window appears the second domain inserted, evenif info are about the 
previous one.

-- System Information:
Debian Release: 5.0
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.26-mykernel
Locale: LANG=it_IT.UTF-8, LC_CTYPE=it_IT.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages gnome-nettool depends on:
ii  dnsutils               1:9.5.0.dfsg.P2-4 Clients provided with BIND
ii  finger                 0.17-12           user information lookup program
ii  iputils-ping [ping]    3:20071127-1      Tools to test the reachability of 
ii  libc6                  2.7-16            GNU C Library: Shared libraries
ii  libgconf2-4            2.22.0-1          GNOME configuration database syste
ii  libglade2-0            1:2.6.2-1         library to load .glade files at ru
ii  libglib2.0-0           2.16.6-1          The GLib library of C routines
ii  libgtk2.0-0            2.12.11-4         The GTK+ graphical user interface 
ii  libpango1.0-0          1.20.5-3          Layout and rendering of internatio
ii  net-tools              1.60-22           The NET-3 networking toolkit
ii  traceroute             2.0.11-2          Traces the route taken by packets 
ii  whois                  4.7.28            an intelligent whois client

gnome-nettool recommends no packages.

Versions of packages gnome-nettool suggests:
ii  gnome-system-tools            2.22.0-3   Cross-platform configuration utili

-- no debconf information