locale trouble

[Paul Kreugel <p kreugel hccnet nl>]

I've trouble with locale. I can't get it to work properly. Just a view
programs show translated messages. None of the gnome-libs (1.2.4)
messages are translated, but for example the gnome-media (1.2.0)
messages are. I've checked my settings, looked into the po and mo files,
but everything is ok. I can't figure out what's wrong.

Can someone please help me.

Thanks in advance.

Paul.