[gnome-it] [DL]emblem - master

[noreply gnome org]

Ciao,

Il nuovo stato di emblem — master — po (Italiano) è «Tradotto».
https://l10n.gnome.org/vertimus/emblem/master/po/it/

Sembra essere tutto adeguato rispetto al programma originale.
Non sono del tutto soddisfatto per la traduzione di "Choose Symbolic" in quanto si riferisce all'icona 
simbolica (in formato SVG), ma non ho trovato un modo per renderlo intuitivo oltre che "Scegli Simbolica...".

Lorenzo Capalbo
--
Questo è un messaggio automatico inviato da l10n.gnome.org.