[gnome-it] [DL]solanum - main



Ciao,

Il nuovo stato di solanum — main — po (Italiano) è «Tradotto».
https://l10n.gnome.org/vertimus/solanum/main/po/it/

Ho tradotto "work lap" come "giro di lavoro". Avrei preferito "sessione di lavoro", ma forse è meglio 
mantenere l'originale, anche perché dopo c'è una stringa "Lap" che altrimenti non ha più riferimenti col 
resto.

Federico Bruni
--
Questo è un messaggio automatico inviato da l10n.gnome.org.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]