[gnome-it] [DL]simple-scan - master



Ciao,

È stato lasciato un nuovo commento per simple-scan — master — po (Italiano).
https://l10n.gnome.org/vertimus/simple-scan/master/po/it/

Personalmente "Scansionatore documenti" non mi piace molto come nome del programma. Inoltre non so nemmeno se 
esista come parola (Treccani non la riporta nel dizionario, anche se riporta "scansionare").

Personalmente tradurrei il nome dell'applicazione come "Acquisizione documenti".

Milo Casagrande
--
Questo è un messaggio automatico inviato da l10n.gnome.org.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]