Re: [gnome-it] Traduzioni orfane

[Gianvito Cavasoli <gianvito gmx it>]

Il giorno sab, 12/11/2016 alle 12.23 +0000, Giuliano Manzitti ha scritto:

Salve a tutti,

sono Giuliano dalla provincia di Modena.

Essendo nuovo chiedevo se c'erano dei pacchetti orfani da prendersi in carico per la traduzione.

grazie mille

 

+++++++++++++++++++++++                                            + +
Giuliano Manzitti                                                                  + +
Mail: gmanzitti AT yahoo DOT it                                          + +
WebSite: http://wiki.ubuntu-it.org/GiulianoManzitti              + +
+++++++++++++++++++++++                                            + +

_______________________________________________
gnome-it-list mailing list
gnome-it-list gnome org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-it-list

Ciao,

per cominciare invece di tradurre qualcosa già in mano a qualcuno, come gnome-calculator o gnome-contacts, potresti partire da qualcosa di vecchio e non aggiornato, giusto per fare pratica, tipo goobox, sound-juicer, i vari sotto pacchetti di network-manager, o anche shotwell: https://l10n.gnome.org/languages/it/gnome-extras/ui/

Hai dato una guardata qui? https://wiki.gnome.org/ItalianTeam

Se hai domande, chiedi pure :)

-- 

Inviata con Evolution da GNOME

Profilo: https://it.gravatar.com/janvitus

«Lillo, la fine del mondo è vicina! Godiamocela!» 

-- La bambina filosofica