Re: [gnome-it] domanda su damned lies

[Milo Casagrande <miloc gnome org>]

2014-12-11 16:53 GMT+01:00 Federico Bruni <fede inventati org>:
> Giorni fa ho caricato una nuova traduzione di Geary su damned lies, ma
> controllando ora la cronologia di azioni non vedo niente:
> https://l10n.gnome.org/vertimus/geary/master/po/it
>
> Qualcuno sa dirmi perché?

Non saprei. L'unica spiegazione che posso pensare è che hai provato a
caricare un file senza prenotare la traduzione.
Anche questo è strano però, perché ti dovrebbe avvisare che hai fatto
un'azione non corretta.

> Tra l'altro mi aspetterei di ricevere tutte le notifiche relative a un
> modulo che sto traducendo, ma non mi sembra di aver ricevuto i messaggi che
> notificavano l'invio del file al repository di gnome. E non vedo nessuna
> opzione utile nella dashboard del mio account.

Se ti riferisci alla traduzione sparita, ti possa assicurare che non è
stata caricata, perché nemmeno a noi è arrivata notifica.
Una volta prenotata la traduzione dovresti ricevere tutti i messaggi
riguardo ai cambiamenti di stato.

Ciao.

-- 
Milo Casagrande <miloc gnome org>