Bartłomiej Piotrowski commented:
The only mention in logs related to 3.36 is:
/data/cache/release-notes-3.36 /
HEAD is now at f94045a Update Spanish translation
From https://gitlab.gnome.org/Teams/Engagement/release-notes
* branch gnome-3-36 -> FETCH_HEAD
Already up-to-date.
/
/data/cache/release-notes-3.36/help /
Warning: Could not merge nl translation for msgid:
3.36 has been named “Gresik” in recognition of the team behind <link href="">GNOME.Asia 2019</link>. GNOME.Asia is GNOME’s official annual summit in Asia, which is only possible thanks to the hard work of local volunteers. This year’s event was held in Gresik, Indonesia, and we’d like to thank everyone who contributed to its success. Thank you, Team Gresik!Not sure yet if this error affects other translations.