Re: How to add help translations orca to the repository?

[Juliette Tux <juliette tux gmail com>]

Regarding orca help translation[1]: what does exactly "ready for submission" option mean? Since the "Submit to repo" is not available for this module rn.

[1] https://l10n.gnome.org/vertimus/orca/master/help/ru/

On Fri, 11 Mar 2022 at 15:13, Juliette Tux <juliette tux gmail com> wrote:

Hello,

I'm the committer. 2 weeks back there was no option of "submit to the repo" in the menu. We will try to do it from the very beginning today, i.e. upload the translation and see what options would be available in the menu. If I'm able to submit it to the repo, all good, if not, i will ask for further clarifications here as to what my options are in such scenarios.

Also, to kill 2 issues with one stone: I had an error while trying to submit our Geary translation for Gnome-40 [1], I wrote to the maintainer (Michael Gratton, mike vee net) but got no response. The state of the translation at the moment is "to commit". What should I do to resolve the issue? If it's not appropriate to discuss the issue in that thread, I'll start a new one. TY (:

[1] https://l10n.gnome.org/vertimus/geary/gnome-40/po/ru/

On Fri, 11 Mar 2022 at 11:47, sw atrus ru <sw atrus ru> wrote:

Hi

I am a member of the translation team https://l10n.gnome.org/teams/ru/

Here is the Russian translation orca-master-help-ru (master):
https://l10n.gnome.org/media/upload-backup/orca-master-help-ru-957765.po

Committer cannot add Russian translations of help in the Damned Lies web
interface to the repository.


What needs to be done to give the translation into the repository?

Sergej A.

_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n gnome org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

--

С уважением, Дронова Юлия

--

С уважением, Дронова Юлия