Re: Quality check for docs



It works really good, thanks for taking care of this!

I'd like to suggest an improve to it: old translated strings (beggining with "#" should not be taken into account when checking the syntax, to avoid noise in the report. Is it possible to do so?

Regards

2018-03-08 11:18 GMT+01:00 Claude Paroz <claude 2xlibre net>:
Le 08. 03. 18 à 11:11, Hannie Dumoleyn a écrit :
Op 08-03-18 om 09:58 schreef Claude Paroz:
Hi translators,

I just activated a small new functionality for uploaded docs po file on l10n.gnome.org.
You'll notice a new icon top right of comments with doc po files, allowing to run an xml quality check through translate-toolkit pofilter.

We might use other pofilter checks (also for ui files) depending on your feedback. This may also be team-specific.

Claude

Sorry, Claude, but I have no idea what you are talking about. Do you mean the translation of gnome-user-docs 3.28, see [1]

Absolutely, try clicking the new icon (hand below two checkmarks) top right of the po file.

Claude
--
www.2xlibre.net

_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n gnome org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]