network-manager-applet translations

[Claude Paroz <claude 2xlibre net>]

Hey Lubomir,

The various network-manager-* translations are currently handled through 
the GNOME translation project.
However, someone noticed that commit:
https://git.gnome.org/browse/network-manager-applet/commit/?id=0602c3fa6c
which simply overwrite and bypass the work of GNOME translators which is 
not nice at all!

If the network manager maintainers decide to not use the GNOME 
translation project any longer, that's their choice, but then please 
let's communicate that clearly.
If that's not the case, then please do not mix translation sources 
without the agreement from the translation coordinators.

Thanks for your understanding!

Claude Paroz
--
www.2xlibre.net