translation on GNOME infrastructure

[Fabio Tomat <f t public gmail com>]

Hi, I'm the coordinator of Friulian language, I translated "Video Subtitles for GNOME's videos • Documentation Video" to my language but it seems I cannot submit my translation. This is what Damned Lies replied:
An error occurred during applying your action: The commit failed. The error was: '[Errno 1] remote: translations user cannot modify 'video-subtitles/documentation-video/po/LINGUAS' To ssh://git.gnome.org/git/video-subtitles ! [remote rejected] master -> master (pre-receive hook declined) error: failed to push some refs to 'ssh://git.gnome.org/git/video-subtitles' '